As some folks have mentioned, I totally understand the fatigue with DVC in-park advertising and propaganda. It is just about everywhere you look. I don't think DVC deserves a poke in the eye on the Canada pavilion preview center. Selling timeshares is literally why DVC exists.
I believe Epcot and Disney Parks leadership deserve a poke in the eye for not coming up with a way to install a viable shop/bar/restaurant/experience/etc. in the pavilion for over twenty years. That's the real missed opportunity, decades in the making.
So, as banal as some may find it, at least a lot of Epcot dead space will be utilized for something useful.