Monorail question

[MaryKatesMom]

Does anyone have the Spanish version of the Monorail instrutions?

TIA

 

[mouslvr]

I love this and have it on my desktop so I can listen to it when I need a pick me up

It's on this website along with other disney sounds...
www.wdisneyw.co.uk/sounds.html

Have fun with it

Mouslvr

 

[MaryKatesMom]

mouslv - what a fabulous site!! I immediately made it one of my favorites.

Does anyone have the words written out? Por favor m......???

TIA!!

 

[grad_dis_nut]

MaryKatesMom,

Dusting off my high school Spanish, I believe it's "Por favor, mantenganse alejado de las puertas".

Someone on the boards has it below their signature line, too, I just can't remember who right now.

 

[splashfamily]

Thank you so much for the link!! I love it! I can't wait to show it to my DD, she will be thrilled!

 

[Nickunited]

Por favor, mantenganse allejado de las puertas


This recent trip I picked up a magnet that has three sayings

1 - Please hold onto the handrails
2 - Please stand of the doors
3 - (See Above)

I love the monorail and that saying. I think they should have t shirts with a monorail on it and this saying. Thanks for the link - now I can listen to it all day! LOL


These boards are the greatest!

 

[SlightlyGoofy]

I believe it is Helenabear who has that as a tag line.

SG/Linda