I’ve been to Disney multiple times - and like to think I can handle the Disney app pretty well. 
This year I will be going to WDW with just my DD16 and staying at AKL. At the same time, my DD18 will be staying at the all-stars with her best friend to celebrate grad. The reservation is in their names, and the payment info is her separate credit card. My MDE is set up so my friends and family list is private - and so is hers. However, under “see my plans” ... I see both my hotel and her hotel reservations, and both my ADRs and her ADRs. I do NOT want to see all her reservations especially when both parties start booking fastpasses! I’ve deleted the app and reinstalled. Same problem. How do I fix this?!
At her end, she’s only seeing her info. Help!

This year I will be going to WDW with just my DD16 and staying at AKL. At the same time, my DD18 will be staying at the all-stars with her best friend to celebrate grad. The reservation is in their names, and the payment info is her separate credit card. My MDE is set up so my friends and family list is private - and so is hers. However, under “see my plans” ... I see both my hotel and her hotel reservations, and both my ADRs and her ADRs. I do NOT want to see all her reservations especially when both parties start booking fastpasses! I’ve deleted the app and reinstalled. Same problem. How do I fix this?!
At her end, she’s only seeing her info. Help!