Basically, yes. I know that all the literature says that 'staying on-site gives you the wonderful WDW transportation system' but I've never seen them ask for any form of ID. Since the buses don't run from park to park, as a rule or from resort to resort, most people on them are WDW resorts people. But I think you could safely use the buses, monorail and boats.