If ur friend already booked and didn’t even know if there was a shuttle… perhaps to make it easiest without having to …rent a car, walk thru lots, pay parking fees, potentially get lost driving around… stay onsite and use Disney transport or find a hotel with a dedicated shuttle service, esp if she’s traveling alone and not familiar.
safe travels to her!!