I did that one time at OKW - booked Sunday to Thursday on points and then Friday night on an AP rate. I noted it on both reservations and mentioned it at check-in. On Friday morning, I went to the HH and got new keys and parking permit (non-member). It was very easy. We got full housekeeping that day.