There is not a chapel. A few times on the Magic when Friday was not an embarkation or departure day, my family attended a “Shabbat service” scheduled in Keys lounge before it opened Friday night. It was guest-led, with prayer books, challah, and maybe sweet wine provided. I do not know if that is still scheduled, and if it is on other ships.