One minute to the quiet pool. Two minutes to the main building for the monorail. Four minutes to the beach. Three minutes to the main pool. Five to ten minutes to the Spa and Health Club--but that's from pretty much any building, it's actually closer to some of the Polyneisan buildings than some of the GF buildings.
I agree with the others, it's probably one of WDW's most compact resorts, nothing is what I would consider a "hike".
Anne