Well, that is a question that needs more factors. First off, how long do you plan to stay in the area?
How many days at the
Disneyland Resort?
Will you have a rental car?
What else do you want to do in the area?
www.visittheoc.com
What type of accomidations do you want, and how much are you willing to pay?
Do you want to stay near the Beach/Ocean?
How about visiting Buena Park?
www.visitbuenapark.com
The general Anaheim area that focuses on Disneyland and similar attractions has Lodging in Anaheim, Garden Grove, Orange and Buena Park, but all are inland.
Close to the beach is Newport Beach, Huntington Beach and Long Beach.
www.surfcityusa.com
www.visitlongbeach.com
So that is a start, the more info about you and your group, such as ages and likes/dislikes will help you get better answers.