Since there are no buses from resort to resort, the best option is to take the bus from POR to the MK. Then you can take the monorail to the poly, or take the small boat directly to the poly. It should take 30-45 minutes if you make good connections.