I used a free hotels.com night when I stayed at Royal Pacific in September. Our family still received our expresses passes, and I can't think of any downside we encountered.
I think I read that if you need connecting rooms, third-party booking cannot guarantee the connecting rooms. That might not apply to your situation, but for others that might read this post...