Just my opinion but I would try the garden rooms at bring, they have an upstairs bedroom, and you walk thru a private little garden with a little bird house, you feel like you are alone because you are set aside from other S, no walking down a hall to get to room, private enterance thru a garden. But you have to book thru resort not points. I am going this may and got a very decent rate for rooms, although not that room. And just so you know each one would be a seperate ressie so you can do almost anything.
You can stay at three villas no problem. Last year we stayed at 5 villas. Our absolute favorite was WLV now BRV. Very quiet, peaceful, close to MK and resturaunts.
Next fav was Poly, probably BWV also, they were close to a park, poly had a better pool since they have one just for villas, although BRV has one it was not open last year when I went. BWv did not have one, or we did not use it. Poly had the best feel as theming goes, could watch wishes from the beach.
BLT was okay, but rooms were small and we only had two of us, the pool was nothing great but could walk to park, very little theming. And AKL, well I have very mixed feelings on this one. I do not like the fact that the drums played even after 10 at night. We had a standard view studio but had zebras and animals outside our window. I hated the pools which I will tell you in next paragraph.
As for lots of pool time on a honeymoon. We hate, hate hate the BC, it was filthy, full of laundry, trash and day old food in the hallways, everyday we complained and everyday it was there again. No other Disney resort does this. But when it comes to pools, SAB was the worst followed by AKL jumbo house. They were way over crowded, parents not watching kids at all, teenagers throwing wet balls hitting everyone and never saying sorry. At SABthey give buckets out at the quick food service and the kids fill them with water and dump it all over you, I don't mind splashing, kids do that and I'm at a pool, but I don't expect to have it done over and over and over again. With no parents ever coming to step in. Also I was hit so hard by a wet ball at AKL that I fell under water, and started an asthma attack, okay, kids will be kids, but it was done by 16 or older, and not one came and said sorry, or to find out if I was okay.
If money is tight, I would do BRV on Friday and Saturday, since that runs the cheapest, AKL would be the second cheapest and then BC which again I would never do (although there quiet pool is nice). If not renting a car, pack light so that you can easily put your things together and drop it off at bell service when leaving in am, have them move your luggage and go to park, do online check in, in afternoon when the room is ready you will get a text and go to that resort and your luggage will be ther, moving a lot takes time if you are not a light packer or if you don't just drop off luggage early.