The Building will officially reopen on October 17th. Guests currently in Tahiti as of that date will have the OPTION of moving to Hawaii but all guests checking in will check in to Hawaii as of that date.
Keep in mind they are also getting updates day by day so call the Itinerary Planning Office for further updates.
Plus, I would also like the email address for the General Manager of the Polynesian. Everytime I call the office for assistance, all the ladies I've worked with have been wonderful.