We have used the grocery store at the CrossRoads Plaza. Just drive straight down the drive across from DownTown Disney (where all the hotels are). The plaza is at the other end.
A lot of folks, myself included, like to go to GardenGrocer.com and have food delivered. You do your shopping online and the items are delivered right to BWV for you.
Have a great time!
Denis