I seem to remember that we were able to start making FP+ reservation 60 days from our VB check-in date. And we even went on a cruise between VB and WDW.
Yes it works the same for Hilton Head. I was at HH with my kids last summer before they went to WDW with their dad. They were able to book fast passes 60 days out from our check in date at HH.