We are in the same exact situation. No SDD for us. Staying onsite. Using ETPE. Below is my two cents from reading the forums diligently the last several weeks. I am curious to your thoughts...
I have been to the Galaxy's Edge at DLR a couple times pre-COVID and ridden the GE rides there multiple times. DW has never been to GE and hence ridden none of the rides. That and ROTR+MFSR are thus a high priority for us.
Not sure how big your crew is, but we are just DW and me. It sounds like small groups of 2 have a lot more flexibility getting G+LL and ILL$. Our day has 8:30 park opening. ToT is running at reduced capacity because of work being done so that is a little higher priority than normal because the lines get so long.
Our goals are the following: ROTR and MFSR once, MMRR once, and ToT/RnR/TSM twice each. So we need to get to ToT/RnR/TSM in early morning standby for a first ride and hope for G+ to get a second ride on each.
Also, now that DHS is opening at 8:30AM (for the coming weeks at least) I am going to try to gather from others here which ETPE rides open right at 8AM and which cheat open a little earlier - and target those that cheat open earlier than 8AM.
1. 7AM book ROTR w/ ILL$ (for late morning or afternoon if possible). Try hard to get a G+ LL #1 for a return window that opens before 10:30AM as that seems to give much better options for G+ LL#2 and #3. Will likely target MFSR for first G+LL, but if not available for an early window then ToT will be the next priority.
2. Will try and get to the DHS gates by 7:30AM for an 8AM ETPE.
3. Ride ToT
4. Ride RnR
5. Ride MMRR
6. Ride TSM
7. Hopefully use G+ LL#1 before 10:30AM and get LL#2 - probably/hopefully for MFSR if I did not get it at 7AM. Otherwise RnR.
8. Hopefully get LL#3 for TSM (or RnR)
End of night close to 9PM - possibly try for ride #2 or ROTR through standby line.