They will not make you leave for an Evening EMH if you are staying offsite (this is true for all the parks). You would need to have your Magic Band scanned to enter any attraction queue. Other than that, you can walk around. Keep in mind that a lot of the food venues and shops close up at the regular park close, mostly in World Showcase. Mouse Gear remains open and it's a big store.