The bus will drop you off at Pleasure Island, which is about a 8 minute walk to Cirque. We stayed at SSR last month and the walk wasnt bad to DQ.
If you drive, you can park in front of the theater but if it is going to be crowded, parking on the west side can be a challenge and you may still have to park closer to PI and walk down anyway.