The best way to get to UCF (main campus) is via the 417 toll road (same for getting to the airport). UCF is exit 37A and that takes you on University Blvd right into the campus. There is limited free parking on campus, so it's usually best to take advantage of the free parking near the Welcome (tour) center which is on the loop road to the right just after you cross Alafaya Trail.