If it’s raining, take the bus. Based on recent information here, the boat will drop you at the Rainforest end of Downtown Disney. You would then need to either wait for a boat to the WestSide (if it's running at that time of day), or walk, or walk out to the bus stop and ride to the Pleasure Island/WestSide stop and walk from there.