If your reservation didn't change (number is the same), then no, you don't have to do anything. But, if you changed the entire reservation (original was cancelled and a new one is in effect) then new DME paperwork will need to be sent out.
If you merely changed the resort, and the reservation number stayed the same, then when they scan your baggage tags and bus vouchers, it will show as the correct resort.