The daily chest with tokens is not a Smee chest. It is a chest that can drop a relic or common token and then drops two other tokens for any permanent content character that you don't have maxed out. But if you have all of the permanent content characters maxed, then I guess you are only going to get something from the initial relic/common token drop spot. For instance, I get a lot of Great Prince of the Forest drops, and Jaq drops, and maybe have gotten like 1 Smee token the entire time that this chest has been a thing. And sometimes even get very easy to get tokens, which annoys me. But again, that's because I have a lot of permanent characters who are not maxed (or aren't in my kingdom yet, as I'm very, very close to starting the Rescuers).
I've been at the time wall for a while now, so I've been working on trying to get all of the new characters I got in LCs the past week or so up to 5, including Sneezy who joined my kingdom yesterday with the influencer code that dropped then. Seems that this chapter was pretty easy for me, but I'm assuming that bodes badly for Clarabelle.