TS restaurants will not sub an appetizer for a dessert for any reason, even medical reasons. Check to see if you can substitute a sugar-free dessert, or fruit.
CS restaurants may (or may not) allow substitution of a bottle of water for a dessert. Most likely you will not be permitted to substitute a side dish, but again you could ask for fruit. Most if not all CS places have grapes, apples or carrots available.