Assuming the DAS-holder is riding, get the return time. Then when you go back to ride, show the non-rider and request the Swap. DAS-holder scans first and the first set of riders enter FP+ line. After they ride, second set of riders take Swap pass and enter line to ride.
If the DAS-holder is the non-rider (too short child), you cannot use the DAS.