This never occurred to me, but now that you mention it I think it's reasonable - PH and the Tavern have been around a long time, and it would not be the first time Disney decided to demo and rebuild something. That picture earlier in this thread (PH and the Tavern with a La Quinta looming over them) looks so absurd it hurts my eyes. It makes more sense to me that DVD is aware of how that looks and the negative appeal to new points buyers; and they're gonna do something about that... maybe after dining options are opened at LL for guests of the Fort and CFW. Somebody said earlier this might even be further proof that the real plan is a combined LL/CFW resort.
The Fort will always be special to me, even though my first stay was only 20 years ago, but I accept that nostalgia has a limited place in Disney's never ending quest to make more money. If they want the next generation's disposable income, they have to reel them in with shiny objects.