In my experience, the Holiday decorations begin disappearing right after New Year's Day. It takes a week or so before they all disappear, though.
The Osborne lights (at the Studios) generally run through the first Sunday after New Year's Day.
If you want to see the decorations, you'll probably need to arrive a few days earlier than you normally would just to do/see the Marathon.
Best wishes -