terk, I hate to disagree with you but here is my opinion. For the price difference between the WL and the CBR, the CBR wins for us. We stayed in Jamaica 44, it was a quick walk across the bridge and island to the food court, and a 2 min walk to the close pool. The busses ran fine, I suppose I can see your concern about walking alone solo at night, but that sort of thing does not bother me. The bus service was great, the rooms were nice, had a shelf and a bench seat with storage underneath it. Plus there is a curtain that seperates the sleeping area from the sinks and the bathrooms. It makes it easier to get dressed. When I went to check in, it was 8:00 or so in the morning, I waited for 1 person and then I got a room at 8 without issue.
When I was at WL, it was a nice resort, but for what I paid and from where we were, the CBR is easily the better hotel for us, all the walking was about the same distance, the room was nice, but not much different in size than the CBR. I am from New England, and when we got to the CBR we felt like we were somewhere else, but when we went to WL, they had cricket sounds and the woods view is the pine trees. I dunno, I liked it, but my wife and I agree that if we are to do it again with the family, we would go to CBR.
If we go with just the 2 of us (hopefully in 2 1/2 years) we would like to stay at a Delux resort on the monorail line.
Of course this is all just my opinion.