My car needs a timing belt right now, and my DH's car needs a water pump. I don't know the cost for the water pump but I've seen quotes from $200-250 on the timing belt. Ouch. Good luck!
What kind of car? On a domestic vehicle probably around $300 to $400. Depends on what the mechanic charges per hour for labor. I'm lucky, my DH is a mechanic.