The only way to get the free dining is to pay rack rate. However, the PAID dining plan can be purchased in conjunction with AAA rates, but ONLY if booked through a AAA
travel agent, not through Disney directly (which seems dumb to me since Disney has to pay AAA a commission).