The person you are renting from will need to contact member services an add the
DDP to your reservation. You'll pay for the DDP when you check into your resort,
DVC does ot take pre-payments.
The DVC owner will also need to make the Magical Express reservation for you, but yes, a renter can use the service.