We had connecting balcony staterooms on the Carnival Dream, and we got the divider unlocked for us. Unfortunately it was hinged and always blocked one of the doors to the stateroom. The doors to the veranda's were hinged as well.
I really hope that Disney laid the doorways out a little better on the Fantasy