I never had the burritos when you could get them in Epcot, but I've had them from Tortuga Tavern. As TDC Nala points out it wouldn't be the same... but DH and I love the burritos from Tortuga. I would suggest trying theirs. I have had the chicken and DH had the beef. It comes in a soft tortilla with the meat, rice and black beans, then they have a toppings bar so you can make it to your liking. I have eaten there twice and loved it each time, it is a must for us on our trip. I'm not sure when you are heading to WDW...but Tortuga Tavern is a seasonal place only, also note that it closes early in the day, 3pm I think. Enjoy!