What is the advantage/benefit to having it in both names...no paperwork if one owner dies? Or something else?
It means either one of you can sell the car without both of you having to sign anything. Of course, some people might consider that a drawback - I knew a woman whose husband sold her beloved classic sportscar out from under her.
