I would've said an uber or minnie van, but the
ECV is going to make that impossible.
Assuming the boats can accommodate an ECV, I would say you're best to jump on the express monorail or large ferry at the TTC and head to MK. From there, board the bus or boat to camp wilderness.