I vote for building 14, which is the closest building to the food court/main building. We asked for a ground floor, corner room (2 windows) and received it. We were the first room at the back of the building, so it was very convenient. If you go out the back way (where our room was), you walk across the parking lot to the bus stop - instead of having to go thru the main building each time. We absolutely loved this resort. Make sure to rent a surrey bike - the 5 of us did on our last day and it was one of our best memories of the trip.
Have fun.