If it's a nice day, not too much haze, you could get a great shot from the Hollywood & Highland complex (particuarly if you have a zoom of any kind on your camera). The have a bridge that connects two parts of the mall, where you can stand and look at a great view of the sign.
Check this link for official suggestions on where to get shots from:
http://www.hollywoodsign.org/see.html