We stay at the Swan/Dolphin and they serve Starbucks coffee. It's so much better than the coffee served at most places on Disney Property. You can even get it in their counterservice place Tubbi's--open 24 hours.
I had a great frozen mochacinno at the Italy coffee stand. They had lots of coffee offerings.
Kona Cafe sells a pot of pressed coffee.