I just actually went to have a look at where exactly this "Motel" is and found this on
LIVE MAPS.
This Motel is actually more than 8 miles away from the
Walmart at N Bass Rd...
...about 11 miles away from the 535...
...and over 15 miles away from the nearest Disney World Arch.
If you have a look at the link above you will see that this is not a typical tourist hotel/motel but is more of a bedsit and would pose a very insignificant risk to Disney visitors. At least the authorities should know exactly where they are!
We have been to Disney World many times and to be honest,
have never ventured or had the need to venture further east than N Orange Blossom Trail. So it really doesn't bother us. I have absolutely no sympathy for these people but accept they have to live somewhere and as I have said above, at least the authorities know where to find them. You would find that this may be a similar situation here in the UK but it isn't public knowledge where they live.
Jonny