To get to either SAB or the bus stop, you have to take the elevator (possible exception may be the first floor villas ending in <-10). So I would think that your best bet is to ask for a villa close to the elevators.
Just further clarification to the response by Simba's Mom, which was good, but there are actually two elevator locations at BCV. You want to be near the ones at the lobby.