Jeez ... this is what she just posted:
~~~~~~~~~
My apologies, I just spoke with my support team and it looks like there was a change, the points can be banked (not borrowed) but member services would have to assist with that banking once you were ready to do that.
~~~~~~~~~
I asked her to confirm the points can't be borrowed; she's checking with a supervisor.
Any idea if I can borrow from the transferred points? It's not specified in the rules.