I've rented a 4 bdrm townhome in Terre Verde and will be renting it a second time in a few weeks. It's very clean and nice and runs about $100 per night (taxes/fees included). It is not as close as Windsor Hills but it close enough (about a 10 minute drive tops). If you want the contact info, just PM me.
Edited to add: You probably don't have enough posts to PM. Just let me know on this thread and I will get you the information. I have a few pictures to but would hav to send those via e-mail as don't know how to post them here.