Cheapest would be walking, but that's going to be *really* hard.
Somewhat easier is Lynx, the public bus. You go from airport to downtown then transfer to a TTC bus. At the TTC, you take the monorail or ferry to MK. And, finally, at the MK, you can catch a bus to Dolphin. Total cost $1.50