I went in today and bought a $50 Netflix gift card. No miles showing on the receipt, and there was no reason to believe my account was unavailable - they just didn't credit. I suppose I'll have to go back too. What a pain.
I went back to the store today and the manager gave me the 20 AM as a goodwill gesture.