I'm not sure about the OP's place of employment, but let me tell you my experience in a corporate environment.
Back in the day when my company still used paper files (we went paperless almost 2 years ago), there was a file room on my floor. We are (or rather, were) very paper-intensive. We had two file clerks, whose job it was to retrieve file folders when requested, shelve file folders when returned to the file room and send file folders to our offsite archives when a matter was closed and the folder no longer needed. I had the option of retrieving and re-shelving my own files, which I often did, but it wasn't part of my job to do so.
My reading between the lines of the OP's post -- and the OP can clarify this if she chooses to do so -- is that the responsibility for filing falls primarily on the file clerk, but that the employees will frequently do their own filing for various reasons. It appears that the OP has been doing filing on the shelves she can reach without bending, but that the file clerk has been filing the OP's files if they are located on shelves the OP cannot access without bending.
My understanding of what happened between OP and coworker is that coworker has been helping the file clerk rearrange files when certain shelves get too crowded, and that she berated the OP because: (1) she thought she was coming to the defense of the file clerk; or (2) she is jealous of the OP's accommodation. Or perhaps a bit of both.
In other words, she intervened in a situation that was none of her business, and her behavior was totally inappropriate. Perhaps the OP could have handled things better, but the coworker is the one who is out of line.
OMG DIL in/out of the hospital thinking we are having that grandson soon so I haven't been back for a few days.
This poster is correct. I apologize for not being clear and I'm now one of those people adding to their original post. However, I will tell you all that I have taken everyone's opinions and thought through them all, not discounting anyone's.
We are normally free to just put our files in a basket for the 80 year old to refile. We have been going to a separate room for a month to do massive amounts of our work as we are so far behind and trying to catch up. The 5 evaluators have been trying to refile our own files lately because we know the file clerk has been swamped with other things. That's why that person who was yelling said there is still "some" files left in the basket and I said, it may be due to a medical reason. If we left all our files in there, there would be 100 a day instead of 5-10.
I handle special accommodations for those wishing to take our national test. I disagree with those who believe I should have told other workers. I have zero responsibility to inform anyone of any disability other than management. I'm not saying that in a mean manner, just dealing with granting the accommodations, I am keenly aware of the confidentiality aspect of them. Having said that, they all know about my accommodation which is why she brought up her back, she knew it was similar to mine. We've actually been doing more of the filing lately than we ever have so schlepping it onto someone else really isn't the issue. She was just being mean and digging me with something while yelling at me. It was just something to dig with. I will also say that it's maybe 5 files that I may leave there?
One thing that bothers me is that someone who sits next to her was in a private closed door meeting with our manager in another office away from everyone yesterday. I would not put it past the person who yelled at me to file some sort of complaint against me and this person was called in as a witness. I have never seen this manager use this other person's office before as she has her own office closer to us.
I did have a talk with my manager as I had to leave early to go to our main office for her. I told her what was said and that I didn't think it was appropriate. She said that she shouldn't have said any of that and what things we could do to help with the accommodations. I made the mistake and said "I know it sounds silly" and she agreed with me which did not make me feel great.
To a pp who asked why I took her into the file room; she was loud in the hallway and I thought we could talk it out reasonably in the file room where people couldn't hear as well. She's a little revengeful. She has sued the building for tripping over their rug by the door, gone to the union a few times. Our lead told me one time that she didn't know why everyone (bosses) were afraid of her. We agreed that it must be that she goes to the union a lot.
Funny thing is, after she yelled at me and threatened to go to the union or our big big boss if I ever talked about her, she went into a closed door "meeting" with our lead for 30 minutes. Our lead is not a supervisor or manager, workload only so not a confidential employee. So it appears she can go blab about me LOL I mentioned that 30 minute meeting to my manager. We both know that it wasn't about work. They will lie and say it was but my manager and I both know it wasn't. This person doesn't do any technical work that would require that long of any training or information and definitely not with the door closed. Trust me on this. When our lead is listening to gossip or dirt on someone, she closes her door.
So my plan is this.........I am writing down exactly what was said to me and filing it in my file in my own flipper in case I get called into a meeting with the union or a workplace violence report or something else stupid. I went to the manager to be proactive so not as to appear to be adding things on if this woman files some type of report.
This office is just awful. 20 years with the state, I have never seen so many people failing probation, having a police officer escort someone out, having a Division of Investigation person escort someone out. I have never had any fear of being fired from state service until this office. I have never seen people who lie so well and bow down to management and lie for them when someone's job is on the line. I was actually asked one time to embellish something for someone they wanted to get rid of and I refused because it wasn't truthful. They wanted me to say that she should know everything in 6 months but yet, most people only know maybe 25% in 6 months. I will bet you my next years paycheck that my lead (the one that this woman went to talk to after yelling at me) did what management asked as she was called in after I was and after I refused. This employee that knew her 25% like she should have was fired and escorted out the next day.
My number 1 priority AFTER MY GRANDSON IS FINALLY BORN (she lost the musous thingie tonight), finish my bridge in my mouth and interview for promotions elsewhere. I have passed the test 5 years ago and have done nothing with it.