Debbie: thanks for the compliment; I'm not a writer, per se, but I did stay at a Holiday Inn Express last night. As for the grouper, I just got those pictures developed yesterday, and I'm disappointed with the underwater shots. The grouper was right underneath the lifeguard station, so he's in a big shadow and it's hard to see him. For what it's worth, though, when I have a chance I'll try to scan it in and post it, along with a much better photo of a snapper that cruised by at one point.
Very sorry to hear about your experience with Judy and Benedicte; Judy sounds like she must have a split personality, because she was constantly taking time to chat with us -- we found her very animated and engaging for the most part. Benedicte is a bit more reserved. I, too, thought it took a bit long to have dinner, as we were usually in there for almost 2 hours. I realize it's a monumental task for the galley to prepare four courses for so many people at the same time, but if you have kids, you know how hard it is to keep them entertained and sitting still at a table when they're already a bit fidgety after a long day.