I get asked to bring a Spinach Salad to Thanksgiving every year. I'm not crazy about it but the host loved it when I brought it so now it's tradition. I consider it a compliment and bring it along with another dish I want to bring. It never occured to me to be offended.
The same host doesn't like cranberries. I bring a cranberry dish for my choice. I figure that way we're both happy with the menu.
Seriously, does SIL know the OP hates Broccoli casserole? Everyone is making the assumption she said something like ".... has to bring broccoli casserole whether she wants to or not", when it seems to me maybe the SIL said "ask .... to bring that wonderful Broccoli casserole she made that time... That was so good!"
The same host doesn't like cranberries. I bring a cranberry dish for my choice. I figure that way we're both happy with the menu.
Seriously, does SIL know the OP hates Broccoli casserole? Everyone is making the assumption she said something like ".... has to bring broccoli casserole whether she wants to or not", when it seems to me maybe the SIL said "ask .... to bring that wonderful Broccoli casserole she made that time... That was so good!"

