This is what we do with some of my tweens. They prefer the child's offerings, but are now "Disney adults". We do this at table service restaurants as well.
For instance, at BB my daughter enjoys the mac and cheese. They give her a salad or gumbo, plus the big portion of mac and cheese for $18. I know that seems expensive, but the adult alternatives start at $28.