I'd say that all rooms are equally close to the bus stop since they are all in the same building. Most views are woods views, a few have a view of the pool or lake (limited view of the lake).
Are you a member? Just tell MS you want a room with a water view, close to the elevators.
If you are not a member and are renting the reservation, ask the member to tell MS what you want (see above).
If you are not a member and are getting your reservation from CRO, just tell them the same.