There's only one building! There are wings, but the difference is literally 30 seconds of walking and its all indoors like a standard hotel. The wings are actually preferable as the food court is kind of in a wing, and they dont over look the lobby, which would be the only slightly noisy part of the hotel (its not that noisy, particularly at any time in the evening).