The Anandapur truck next to Everest is really good. Basic vanilla, chocolate, or swirl in a cup or waffle cone, but we have to hit it every trip. Large portions and delicious.
I think they also have it at the outpost between China and Germany in Epcot.